「ハウルの動く城」より　世界の約束～人生のメリーゴーランド：久石譲 arr. 片岡寛晶 [吹奏楽中編成]

「ハウルの動く城」より　世界の約束～人生のメリーゴーランド

2004年にスタジオジブリが公開した映画『ハウルの動く城』から、「世界の約束」「人生のメリーゴーランド」を吹奏楽版にアレンジしました。

ヒロイン・ソフィ役、倍賞千恵子さんが歌う「世界の約束」は、今もなお多くの方に親しまれており、作曲は『千と千尋の神隠し』で脚光を浴びた木村弓さん、作詞は谷川俊太郎さんが手がけるなど、当時豪華なキャスティングでも話題になった作品です。
原曲では日本語の美しさが光り、心に沁みる切々とした歌声は、吹奏楽で演奏する際も旋律をたっぷりと歌い上げることを意識し、伴奏では響きを大切に、美しいロングトーンで奏でると良いでしょう。
人数が多い場合は演奏者を減らし、歌を取り入れてみるのも面白いかもしれません。

「人生のメリーゴーランド」は、ジブリ映画でお馴染みの作曲家、久石譲さんによる作品です。
原曲のイメージを壊さぬよう、ピアノソロを取り入れてみました。優美に、時にはダイナミックに、自由に表現をしてみてください。途中、各楽器によるソリスティックな部分が出てきますので、パート内で工夫し楽しく効果的に演奏してみましょう。

基本的には原曲の雰囲気をそのままにアレンジしていますが、吹奏楽特有のサウンドを生かすため、随所にオブリガートと打楽器セクションを充実させました。
日本を代表するジブリ作品『ハウルの動く城』を、吹奏楽の魅力とともに、皆さんの手でより多くの方に届けてください。（片岡寛晶）

仕様

関連商品

【CD】フォスターミュージック作品集「サウンド・オブ・ミュージック」：土気シビックウインドオーケストラ [吹奏楽CD]

楽器編成

片岡寛晶(Hiroaki Kataoka)

1983年・福岡県飯塚市生まれ、東京都在住。

東京音楽大学を卒業後、朝日作曲賞に入選。自作曲【天馬の道】が、全日本吹奏楽コンクールの課題曲に選出された。その後、数々の作品が海外に広がりMidwest ClinicやWASBE(世界吹奏楽協会)のカンファレンスにおいて、打楽器をメインとしたオーケストレーションが評価され、多くの支持を得た。手掛けた作品は各レーベルより出版され、音源、映像等は多数。2015年・海上自衛隊横須賀音楽隊、2018年・海上自衛隊東京音楽隊の手によって、片岡　寛晶 作品集のCDがブレーン社より発売となった。2019年・2022年には、全日本吹奏楽コンクール作曲者別ランキング(小編成)にて１位を獲得。また、台湾の吹奏楽コンクールにおいては、最も演奏された作曲家の一人として話題になった。

近年では、教育本の著書、子供向け作品の提供をはじめ、校歌や市民歌の作曲、ブライダル音楽のプロデュース等も行う。

東京成徳大学非常勤講師、北九州マリンバオーケストラRIM音楽監督。

修正情報

THEME FROM HOWL'S MOVING CASTLE

Arranged for wind band, this medley features “The Promise of the World” and “MerryGoRound of Life” from Studio Ghibli’s 2004 film Howl’s Moving Castle.

“The Promise of the World,” performed by Chieko Baisho as the voice of Sophie, continues to be beloved. It features music by Yumi Kimura, who gained recognition for her work on Spirited Away, and lyrics by renowned poet Shuntaro Tanikawa.

The original song highlights the beauty of the Japanese language and its heartfelt melody. In wind band performances, the melody should be played with rich expression, while the accompaniment should emphasize beautiful, resonant long tones.

With larger ensembles, reducing the number of players and adding vocals could offer an interesting variation.

“MerryGoRound of Life,” composed by Joe Hisaishi, a familiar name from many Ghibli films, is arranged here to preserve the original’s atmosphere. A piano solo has been added, allowing performers to express both elegance and dynamism freely.

Solo passages for various instruments provide opportunities for creative interpretation and joyful performance within each section.

While maintaining the original mood, this arrangement enriches the texture with obbligato parts and a full percussion section, leveraging the unique charm of wind bands.

We invite you to share the beauty of Howl’s Moving Castle, a gem of Japanese animation, with the world through the power of wind band music. (Hiroaki Kataoka)

Specifications